Installer un logiciel sous Ubuntu

I. Introduction à installer une application sous Ubuntu

Dans ce tutoriel nous allons vous faire découvrir la procédure pour installer un logiciel sous Ubuntu.

Comme vous le verrez, la procédure est assez différente de celle de Windows :  finis les recherches de freeware sur la toile, l'espace à réserver sur le disque dur pour le stockage des installeurs (setup.exe) de vos logiciels favoris et les clics répétitifs sur Suivant.

Ce tutoriel est basé sur Ubuntu 7.10 Gutsy Gibbon (version AMD64).

II. Explications

1 - Contrôler ses sources de logiciels



Avant de commencer assurez-vous que vos sources de logiciels sont correctement configurées. Activez le menu Système/Administration/Sources de logiciels :





Si nécessaire cochez les options Main, Universe et Multiverse (vous pouvez choisir également d'autres options si vous le désirez) :





Validez en cliquant sur Fermer.


2 - Utilisation de l'outil d'ajout/suppression d'applications


Dans Ubuntu l'installation des logiciels est centralisée. La première façon d'y accéder est d'utiliser l'outil Ajout/Suppression de programmes accessible via le menu Applications/Ajouter Supprimer :


menu installer


L'interface ci-dessous apparait :


03.jpg


Le panneau de gauche permet de filtrer par catégorie.

Le panneau central supérieur liste les applications disponibles dans la catégorie. Vous y trouverez le nom du programme, un bref descriptif ainsi qu'un indice de popularité, sur la droite, matérialisé par des étoiles, ce qui s'avère pratique lorsque vous hésitez entre plusieurs logiciels ayant les mêmes fonctionnalités.

La partie centrale inférieure décrit plus longuement l'application sélectionnée dans la partie supérieure.

Enfin, dans le bandeau suprérieur vous pouvez filtrer le type d'applications désiré (développez la liste en cliquant dessus et choisissez Toutes les application disponibles) :


04.jpg



ou effectuer une recherche à partir du nom de l'application ou d'un mot clé :




Pour l'exemple nous allons installer Filezilla, un logiciel permettant de se connecter à un ftp pour y envoyer ou récupérer des fichiers. Dans mon cas je l'utilise pour uploader les images des tutoriels sur le serveur du site 6ma.fr.

Dans la barre de recherche tapez filezilla. L'interface se met à jour pour afficher le résultat de notre recherche :





Pour installer le programme cochez la case de la ligne FileZilla puis cliquez sur le bouton Appliquer les changements :





Dans le message de confirmation choisissez Appliquer :





Le téléchargement puis l'installation se déroulent sans autre intervention de votre part :





A la fin de l'installation vous êtes informé par un nouveau message. Vous pouvez lancer l'application en double cliquant sur son nom dans la boîte de dialogue, quitter l'outil d'ajout de programme en cliquant sur Fermer ou y rester en choisissant Ajouter/Supprimer plus d'applications. Cliquez sur Fermer :





Pour lancer FileZilla utilisez le menu Applications/Internet/FileZilla :





L'interface de FileZilla :






3 - Utilisation du gestionnaire de paquets Synaptic


L'outil Ajout/suppression d'applications est très pratique mais reste réservé aux manipulations simples. Par exemple, dans la copie d'écran de l'interface de FileZilla vous pouvez constater que le programme est installé en anglais.

Utilisez le menu Edit/Settings de FileZilla pour vérifier les options disponibles :






Dans les préférences Interface seul l'anglais est sélectionnable :





Pour installer d'autres langues, dont le français qui nous intéresse, nous allons utiliser le gestionnaire de paquets Synaptic, qui offre plus de possibilités que l'outil Ajout/suppression d'applications.

Pour lancer l'utilitaire passez par le menu Système/Administration/Gestionnaire de paquets Synaptic :





Dans l'interface de Synaptic cliquez sur le bouton Rechercher :





Saisissez filezilla dans le champ Rechercher puis cliquez sur le bouton Rechercher :





Le résultat de la recherche donne trois paquets. Deux sont signalés par une case coloriée en vert : ce sont ceux que nous venons d'installer en utilisant l'outil d'ajout/suppression d'applications. Par contre le troisième paquet est celui qui nous intéresse puisqu'il correspond aux traductions de FileZilla (translations). La case blanche à gauche signale qu'il n'est pas installé :





Double cliquez sur la ligne filezilla-locales (ou clic droit/sélectionner pour installation) afin d'activer l'installation des traductions :





puis cliquez sur le bouton Appliquer :





Confirmer votre choix dans la boîte de dialogue qui s'affiche :





A la fin du téléchargement et de l'installation cliquez sur Fermer :






et relancez FileZilla. L'interface est bien en français cette fois-ci :





III. Conclusion du tutorial

Nous arrivons à la fin de ce tutoriel.

Outre la facilité d'utilisation des deux outils décrits ici, Ubuntu offre un autre avantage non négligeable. En effet, les applications ainsi installées pourront bénéficier automatiquement des mises à jour disponibles dès leur mise à disposition.

Merci de votre attention.