Pour ajouter rapidement un mot à l'index de votre document Word, vous pouvez utiliser le raccourci Alt+Maj+X. Saisissez alors le nom de cet Index à ajouter dans la fenêtre qui s'ouvre et validez en cliquant sur OK.
Répétez alors l'opération pour chacun de vos Index, et au final vous pourrez créer l'index de votre document en allant dans le menu Insertion -> Références -> Tables et Index.